The Cocktail Book a Sideboard Manual for Gentlemen (1901, p.47)

0.5 cupblack coffee — hot black coffeebase
1 ponyKirschwasser modifier
0.5 glassice — fine iceother
  1. Fill a mixing glass half full of fine ice.
  2. Add the hot black coffee and Kirschwasser, shake, and strain into a cocktail glass.

Ice: Fine ice

This is a useful coffee-spirit crossover treated as a formal mixed drink rather than merely a household cordial.

The striking part is the deliberate chilling of hot coffee in the shaker before service.

The Old Waldorf-Astoria Bar Book by Albert Stevens Crockett (1935, p.105)

1 ponybrandy base
1 whiteegg white base
1 ponycoffee dilution
1 ponyKirschwasser modifier
0.25 spoonsugar sweetener
  1. Shake well and strain.

Ice: Ice

See also: Coffee