Lexikon der Getranke by Hans Schonfeld and John Leybold (1913, p.5)

1 ponyAbsinthe base
1 ponySugar syrup — zuckersirupbase
water — wasserdilution
  1. Add the sugar syrup and absinthe to an absinthe glass.
  2. Fill with water.