900 Recettes de Cocktails et Boissons Americaines by Adolphe Torelli (1927, p.11)

0.5 lemonlemon juice — jus d'un demi-citronacid
1 liqueur glassAbsinthe — Absinthebase
1 spoonpowdered sugar — sucre en poudrebase
Soda water — Soda waterdilution
0.5 slicelemon slice — demi-tranche de citrongarnish
  1. Build sugar, lemon juice, absinthe, soda water, and crushed ice in a small tumbler.
  2. Stir, garnish with a half slice of lemon, and serve with straws.

Garnish: Half lemon slice

Ice: Crushed ice

Cocktails by Pedro Chicote (1928, p.340) — Chicote 1928

0.5 lemonlemon juice — jugo de medio limonacid
1 sherry glassAbsinthe — absinthebase
ice — hielobase
Soda water — sodadilution
1 slicelemon slice — rodaja de limongarnish
1 tablespoonsugar — azucarsweetener
  1. Shake, strain into a whiskey glass, top with soda, add lemon, and serve with straws.

Garnish: Lemon slice

This matters because it shows the Rickey line extending into absinthe rather than remaining tied only to gin or whiskey.

Even with the shaken start, the defining service move is the final soda lengthening in the glass.

See also: Gin Rickey