El Bar Americano en España by Pedro Chicote (1927, p.96)
| 2 lemon | jugo de limón — jugo de 2 limones | acid |
| 6 orange | jugo de naranja — jugo de 6 naranjas | base |
| 2 bottle | sifón | dilution |
| 300 g | fruta del tiempo | garnish |
| 1 coffee spoon | jarabe de albaricoque | sweetener |
| 1 coffee spoon | jarabe de granadina | sweetener |
| 1 coffee spoon | jarabe de plátano | sweetener |
- Build in a large vessel with the orange juice, lemon juice, syrups, seasonal fruit, and siphon water.
- Add enough crushed ice to chill very well.
- Serve in water goblets.
Garnish: Seasonal fruit
Ice: Crushed ice