Der perfekte Mixer by Martin Heile (1950, p.17) — Martin Heile 1950

1 tablespoonlemon juice — Zitronensaftacid
7 wholeoysters — Austernbase
tomato juice — Tomatensaftdilution
black pepper — schwarzen Pfefferother
green pepper sauce — grune Pfeffersauceother
horseradish — Meerrettichother
pepper ketchup — afrikanische Pfeffer-Catchupother
3 droppepper sauce — mexikanische Pfefferschoten-Sauceother
salt — Salzother
3 dropTabasco sauce — Tabasco-Sauceother
  1. Build in a large glass and serve cold.

This matters because it shows the savory oyster-cocktail idea surviving in a mid-century German trade manual as a restorative service form.

See also: Beef Tea

Source is essentially a dressed oyster-tomato restorative rather than a spirituous cocktail.